{"id":3310,"date":"2024-07-18T15:13:44","date_gmt":"2024-07-18T15:13:44","guid":{"rendered":"http:\/\/leanhotelsystem.com\/?page_id=3310"},"modified":"2025-06-02T16:36:10","modified_gmt":"2025-06-02T16:36:10","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3310\" class=\"elementor elementor-3310\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8e06c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f8e06c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b33dbfe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b33dbfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d27916 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d27916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ee05e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"96ee05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7d13ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7d13ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I. IDENTIFICATION DATA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a9a81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21a9a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with article 10 of Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we hereby inform you of the following information:<\/p><p>CHAPP GLOBAL, S.L.U, CIF: B-76224112, with registered office at Parque Cient\u00edfico Tecnol\u00f3gico - Edificio Polivalente 3, P3, Oficinas 305-306, 35017 - Las Palmas de GC, Spain, under the trade name CHAPP SOLUTIONS (hereinafter CHAPP SOLUTIONS). It is currently responsible for the operation, management and operation of the website: www.leanhotelsystem.com<\/p><p>2.- If you want to contact us, you can do it through the contact email: hello@chappsolutions.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8641144 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8641144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">II. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d852d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d852d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. In general, the contents, structure, design and form of presentation of the elements (text, graphics, images, files, logos, colour combinations and any element susceptible of protection) are protected by intellectual or industrial property rights, owned by CHAPP SOLUTIONS, itself or as assignee of these rights.<\/p><p>2. Reproduction, processing, distribution, public communication, making available to the public and, in general, any other form of exploitation, partial or total of the elements referred to in the preceding paragraph are prohibited. These acts of exploitation may only be carried out with the express written authorisation of CHAPP SOLUTIONS and, in any case, must make explicit reference to the ownership of the aforementioned intellectual property rights of CHAPP SOLUTIONS.<\/p><p>In this sense, the User is authorised solely and exclusively for private and personal use of the content of the website, provided that intellectual and industrial property rights are respected. Under no circumstances may the user remove, alter, evade or manipulate any protection devices or security systems that may be installed.<\/p><p>3. Under no circumstances shall it be understood that access and browsing by the User implies a waiver, transfer, licence or total or partial assignment of these rights by CHAPP SOLUTIONS or, where appropriate, its collaborators.<\/p><p>Consequently, it is not permitted to remove, evade or manipulate the copyright notice and any other data identifying the rights of CHAPP SOLUTIONS or its owners incorporated in the content, or the technical protection devices or any information and\/or identification mechanisms that may be included in the content.<\/p><p>4. On the other hand, the distinctive signs (trademarks, trade names) that appear on this website is protected by industrial property rights, being prohibited the use or manipulation of any of these, unless express written permission of CHAPP SOLUTIONS, or the natural or legal person who owns the distinctive signs displayed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e77e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34e77e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">III. DISCLAIMER OF LIABILITY OF CHAPP SOLUTIONS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ebf3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49ebf3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CHAPP SOLUTIONS shall not be liable, in general, in respect of improper use of the Website. Users must make proper use of the Website in accordance with the terms and conditions set out herein, without any liability CHAPP SOLUTIONS may have for improper use.<\/p><p>With regard to possible technical deficiencies - CHAPP SOLUTIONS shall not be liable under any circumstances for any disruption in the service caused by faults in the electrical network, in the data connection network, in the server or in any other services.<\/p><p>Regarding access by third parties to its system - CHAPP SOLUTIONS will take the necessary technical precautions to protect the data and information that is accessed, but is not responsible for actions of third parties who, in violation of established security measures, access to such data.<\/p><p>Regarding the accuracy of the information - The information contained in the site has been prepared for information purposes only and has no official value, except where indicated.<\/p><p>Existing information and content may be changed or withdrawn without prior notice.<\/p><p>Improvements or changes may also be made to the products, services, design or software used in their operation at any time without notice.<\/p><p>Liability for Hypertext and Links to other Sites or Pages.<br \/>The site contains links to other third party sites, the content of which is not under our control at all times. The connection of a User from the site to these other sites outside our company is therefore at the sole responsibility of the surfer.<\/p><p>Consequently, the site cannot guarantee, in relation to these other sites, their quality, accuracy or suitability. In no way can these links be considered to be an extension of our site, nor do we endorse the views expressed in them or have any connection with the products or services provided or sold by them.<\/p><p>However, if you observe any information in them that could be contrary to the law, to the dignity of persons, or of a racist, xenophobic or terrorist or violent nature, please inform us at the following e-mail address: hello@chappsolutions.com, so that we can study the advisability of eliminating them.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ecb7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40ecb7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6391431 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6391431\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal I. DATOS IDENTIFICATIVOS De acuerdo con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3310","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso Legal - Lean Hotel System<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - Lean Hotel System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legal I. DATOS IDENTIFICATIVOS De acuerdo con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T16:36:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - Lean Hotel System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T15:13:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T16:36:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Software de gestion hotelera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"PMS Hotelero - Lean Hotel System\",\"description\":\"No training required - Lean Design - Increase productivity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Lean Hotel System\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lean Hotel System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"width\":399,\"height\":133,\"caption\":\"Lean Hotel System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Lean Hotel System","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - Lean Hotel System","og_description":"Aviso legal I. DATOS IDENTIFICATIVOS De acuerdo con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Lean Hotel System","article_modified_time":"2025-06-02T16:36:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/","name":"Legal Notice - Lean Hotel System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T15:13:44+00:00","dateModified":"2025-06-02T16:36:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Software de gestion hotelera","item":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#website","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/","name":"Hotel PMS - Lean Hotel System","description":"No training required - Lean Design - Increase productivity","publisher":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Lean Hotel System","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#organization","name":"Lean Hotel System","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","width":399,"height":133,"caption":"Lean Hotel System"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Fabio Design","author_link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/author\/user\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Aviso legal I. DATOS IDENTIFICATIVOS De acuerdo con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3310"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5441,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3310\/revisions\/5441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}