{"id":6319,"date":"2024-08-21T07:52:54","date_gmt":"2024-08-21T07:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/?p=6319"},"modified":"2025-12-09T19:11:34","modified_gmt":"2025-12-09T19:11:34","slug":"comment-senregistrer-dans-un-hotel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/","title":{"rendered":"Comment puis-je m'enregistrer dans un h\u00f4tel ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6319\" class=\"elementor elementor-6319\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5caf608 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5caf608\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995c23a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"995c23a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8304bf elementor-widget elementor-widget-hfe-breadcrumbs-widget\" data-id=\"b8304bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hfe-breadcrumbs-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><ul class=\"hfe-breadcrumbs hfe-breadcrumbs-show-home\"><li class=\"hfe-breadcrumbs-item hfe-breadcrumbs-first\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-home-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-home\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M280.37 148.26L96 300.11V464a16 16 0 0 0 16 16l112.06-.29a16 16 0 0 0 15.92-16V368a16 16 0 0 1 16-16h64a16 16 0 0 1 16 16v95.64a16 16 0 0 0 16 16.05L464 480a16 16 0 0 0 16-16V300L295.67 148.26a12.19 12.19 0 0 0-15.3 0zM571.6 251.47L488 182.56V44.05a12 12 0 0 0-12-12h-56a12 12 0 0 0-12 12v72.61L318.47 43a48 48 0 0 0-61 0L4.34 251.47a12 12 0 0 0-1.6 16.9l25.5 31A12 12 0 0 0 45.15 301l235.22-193.74a12.19 12.19 0 0 1 15.3 0L530.9 301a12 12 0 0 0 16.9-1.6l25.5-31a12 12 0 0 0-1.7-16.93z\"><\/path><\/svg><\/span><a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-text\">Accueil<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91f0caa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91f0caa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le processus d'enregistrement dans un h\u00f4tel est le premier point de contact direct entre le client et l'\u00e9tablissement, et joue un r\u00f4le crucial dans la premi\u00e8re impression du client. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce processus comprend la v\u00e9rification de l'identit\u00e9 du client, la confirmation de la r\u00e9servation, l'attribution de la chambre et la remise de la cl\u00e9 ou du code d'acc\u00e8s. Avec les progr\u00e8s technologiques, de nombreux h\u00f4tels ont adopt\u00e9 des solutions num\u00e9riques et sans contact, telles que des bornes d'enregistrement automatique et des applications mobiles, afin de rendre cette proc\u00e9dure plus rapide et plus pratique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6b8b3f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6b8b3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in--1024x680.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6493\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in--1024x680.webp 1024w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in--300x199.webp 300w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in--768x510.webp 768w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in--1536x1020.webp 1536w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/POK-check-in-.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707c941 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"707c941\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span class=\"notion-enable-hover\" data-token-index=\"0\">\u00c9cran principal de POK.<\/span><\/em><!-- notionvc: 2eef38ae-5ea4-4bf0-b0cd-c0d4bbbd02d0 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e66d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4e66d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide de l'enregistrement \u00e0 l'h\u00f4tel, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f0cae3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f0cae3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez comment vous enregistrer dans un h\u00f4tel facilement et rapidement avec votre <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/hotel-pms\/\">pms pour les h\u00f4tels<\/a>. Apprenez \u00e0 g\u00e9rer votre arriv\u00e9e, \u00e0 v\u00e9rifier votre r\u00e9servation, \u00e0 pr\u00e9senter votre pi\u00e8ce d'identit\u00e9, \u00e0 remplir les formulaires n\u00e9cessaires et \u00e0 choisir votre mode de paiement. Vous obtiendrez \u00e9galement toutes les informations utiles sur votre s\u00e9jour et pourrez acc\u00e9der \u00e0 votre chambre en toute simplicit\u00e9.<\/p><ol><li><strong>Arriv\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4tel<\/strong>Vous vous rendez \u00e0 la r\u00e9ception, \u00e0 la borne d'enregistrement automatique.<\/li><li><strong>Confirmer la r\u00e9servation<\/strong>Vous indiquez votre nom ou votre num\u00e9ro de r\u00e9servation pour que le syst\u00e8me v\u00e9rifie votre s\u00e9jour.<\/li><li><strong>Identification actuelle<\/strong>Pr\u00e9sentez votre carte d'identit\u00e9 ou votre passeport au personnel de la r\u00e9ception ou scannez-le au kiosque.<\/li><li><strong>Compl\u00e9ter l'enregistrement<\/strong>Vous remplissez tous les formulaires n\u00e9cessaires, soit par l'interm\u00e9diaire de la r\u00e9ceptionniste, soit \u00e0 un kiosque num\u00e9rique, soit par l'interm\u00e9diaire d'une application mobile.<\/li><li><strong>Mode de paiement<\/strong>: Cela d\u00e9pend de chaque h\u00f4tel, peut-\u00eatre que la r\u00e9servation est d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9e, sinon, vous fournissez une carte de cr\u00e9dit.<\/li><li><strong>Recevoir des informations<\/strong>Vous obtenez des d\u00e9tails sur la chambre, l'heure du petit-d\u00e9jeuner, les services de l'h\u00f4tel et toute autre information pertinente.<\/li><li><strong>Obtenir une cl\u00e9 ou un code<\/strong>Vous recevez la cl\u00e9 physique, la cl\u00e9 num\u00e9rique sur votre mobile ou le code d'acc\u00e8s \u00e0 votre chambre.<\/li><li><strong>Se rendre dans la salle<\/strong>Vous utilisez les informations fournies pour trouver votre chambre et commencer votre s\u00e9jour.<\/li><\/ol><p>Vous pouvez voir ici la proc\u00e9dure compl\u00e8te d'enregistrement \u00e0 l'h\u00f4tel. <strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/904079809\">Voir la vid\u00e9o.<\/a><\/strong><\/p><p><!-- notionvc: 68993054-08d6-451f-bee1-6fe93cd506ad --><\/p><p><!-- notionvc: eafffe41-e380-4f1e-aaf1-06f3f24725e1 --><\/p><p><!-- notionvc: d7aa4196-1874-48ed-9041-19eb4a6432be --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7094948 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7094948\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Est-il important de moderniser l'enregistrement dans un h\u00f4tel, une auberge ou une maison d'h\u00f4tes ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d080100 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d080100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La mise \u00e0 jour de l'enregistrement dans un h\u00f4tel, une auberge ou une maison d'h\u00f4tes est cruciale pour plusieurs raisons.<\/p><p>Tout d'abord, elle am\u00e9liore la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 en mettant en \u0153uvre des processus num\u00e9ris\u00e9s et sans contact, tels que des bornes d'auto-enregistrement et des cl\u00e9s \u00e0 code, qui minimisent l'interaction entre le personnel et les clients.<\/p><p>En outre, la modernisation rationalise les processus, permettant un enregistrement plus rapide et plus efficace, am\u00e9liorant l'exp\u00e9rience des clients en \u00e9vitant les longues attentes et en offrant une plus grande commodit\u00e9.<\/p><p>Elle offre \u00e9galement une plus grande autonomie aux h\u00f4tes, qui peuvent g\u00e9rer leur arriv\u00e9e et leur s\u00e9jour de mani\u00e8re autonome, gr\u00e2ce \u00e0 des technologies avanc\u00e9es telles que les applications mobiles et les kiosques num\u00e9riques.<\/p><p>Enfin, la mise en place de syst\u00e8mes modernes permet d'offrir des services personnalis\u00e9s, adapt\u00e9s aux pr\u00e9f\u00e9rences de chaque client, ce qui augmente leur satisfaction et leur fid\u00e9lit\u00e9. En r\u00e9sum\u00e9, la modernisation du check-in permet non seulement d'optimiser le fonctionnement de l'\u00e9tablissement, mais aussi d'enrichir consid\u00e9rablement l'exp\u00e9rience du client.<\/p><p><br \/><!-- notionvc: 4c89fd98-f014-4cde-bb58-d5262367ce62 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio El proceso de check-in en un hotel es el primer punto de contacto directo entre el hu\u00e9sped y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[127,124,125],"tags":[42],"class_list":["post-6319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-check-in-hotelero","category-experiencia-del-huesped","category-procesos-de-llegada","tag-lean-hotel-system"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel? Guia detallada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muchas veces puede parecer, trivial o sencillo. Pero saber como se hace el check in de un hotel, puede ahorrarte un buen susto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/comment-senregistrer-dans-un-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel? Guia detallada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muchas veces puede parecer, trivial o sencillo. Pero saber como se hace el check in de un hotel, puede ahorrarte un buen susto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/comment-senregistrer-dans-un-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-21T07:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T19:11:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lean Hotel System\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel?\",\"datePublished\":\"2024-08-21T07:52:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T19:11:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/\"},\"wordCount\":557,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/recepcion-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Lean Hotel System\"],\"articleSection\":[\"Check-in hotelero\",\"Experiencia del hu\u00e9sped\",\"Procesos de llegada\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel? Guia detallada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/recepcion-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T07:52:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T19:11:34+00:00\",\"description\":\"Muchas veces puede parecer, trivial o sencillo. Pero saber como se hace el check in de un hotel, puede ahorrarte un buen susto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/recepcion-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/recepcion-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Software de gestion hotelera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"PMS Hotelero - Lean Hotel System\",\"description\":\"No training required - Lean Design - Increase productivity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Lean Hotel System\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lean Hotel System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"width\":399,\"height\":133,\"caption\":\"Lean Hotel System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0\",\"name\":\"Lean Hotel System\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742\",\"caption\":\"Lean Hotel System\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/fr\\\/author\\\/lean-hotel-system-seo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment puis-je m'enregistrer dans un h\u00f4tel ? Guide d\u00e9taill\u00e9","description":"Souvent, cela peut sembler banal ou simple. Mais savoir comment s'enregistrer dans un h\u00f4tel peut vous \u00e9viter une bonne frayeur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/comment-senregistrer-dans-un-hotel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel? Guia detallada","og_description":"Muchas veces puede parecer, trivial o sencillo. Pero saber como se hace el check in de un hotel, puede ahorrarte un buen susto.","og_url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/comment-senregistrer-dans-un-hotel\/","og_site_name":"Lean Hotel System","article_published_time":"2024-08-21T07:52:54+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T19:11:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Lean Hotel System","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lean Hotel System","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/"},"author":{"name":"Lean Hotel System","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#\/schema\/person\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel?","datePublished":"2024-08-21T07:52:54+00:00","dateModified":"2025-12-09T19:11:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/"},"wordCount":557,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp","keywords":["Lean Hotel System"],"articleSection":["Check-in hotelero","Experiencia del hu\u00e9sped","Procesos de llegada"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/","name":"Comment puis-je m'enregistrer dans un h\u00f4tel ? Guide d\u00e9taill\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp","datePublished":"2024-08-21T07:52:54+00:00","dateModified":"2025-12-09T19:11:34+00:00","description":"Souvent, cela peut sembler banal ou simple. Mais savoir comment s'enregistrer dans un h\u00f4tel peut vous \u00e9viter une bonne frayeur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/como-se-hace-el-check-in-de-un-hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Software de gestion hotelera","item":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo se hace el check-in de un hotel?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/","name":"Hotel PMS - Lean Hotel System","description":"Aucune formation n'est requise - Conception all\u00e9g\u00e9e - Augmentation de la productivit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Lean Hotel System","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#organization","name":"Syst\u00e8me h\u00f4telier all\u00e9g\u00e9","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","width":399,"height":133,"caption":"Lean Hotel System"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/#\/schema\/person\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0","name":"Syst\u00e8me h\u00f4telier all\u00e9g\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1777549742","caption":"Lean Hotel System"},"url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/author\/lean-hotel-system-seo\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp",2560,1707,false],"landscape":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp",2560,1707,false],"portraits":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-300x200.webp",300,200,true],"large":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-1024x683.webp",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-1536x1024.webp",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-2048x1365.webp",2048,1365,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-scaled.webp",18,12,false],"htmega_size_585x295":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-585x295.webp",585,295,true],"htmega_size_1170x536":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-1170x536.webp",1170,536,true],"htmega_size_396x360":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recepcion-396x360.webp",396,360,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Lean Hotel System","author_link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/author\/lean-hotel-system-seo\/"},"rttpg_comment":2,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/category\/experiencia-del-huesped\/procesos-de-llegada\/check-in-hotelero\/\" rel=\"category tag\">Check-in hotelero<\/a> <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/category\/experiencia-del-huesped\/\" rel=\"category tag\">Experiencia del hu\u00e9sped<\/a> <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/category\/experiencia-del-huesped\/procesos-de-llegada\/\" rel=\"category tag\">Procesos de llegada<\/a>","rttpg_excerpt":"Inicio El proceso de check-in en un hotel es el primer punto de contacto directo entre el hu\u00e9sped y la [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6319"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10081,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6319\/revisions\/10081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}