{"id":7517,"date":"2025-02-10T06:29:19","date_gmt":"2025-02-10T06:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/?p=7517"},"modified":"2026-03-18T18:07:02","modified_gmt":"2026-03-18T18:07:02","slug":"modelli-per-la-registrazione-degli-ospiti-in-hotel-e-alberghi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/","title":{"rendered":"Tutto quello che c'\u00e8 da sapere sulla registrazione degli ospiti negli hotel e nelle strutture ricettive"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7517\" class=\"elementor elementor-7517\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7ce7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d7ce7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b2126e elementor-widget elementor-widget-hfe-breadcrumbs-widget\" data-id=\"1b2126e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hfe-breadcrumbs-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Briciola di pane\"><ul class=\"hfe-breadcrumbs hfe-breadcrumbs-show-home\"><li class=\"hfe-breadcrumbs-item hfe-breadcrumbs-first\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-home-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-home\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M280.37 148.26L96 300.11V464a16 16 0 0 0 16 16l112.06-.29a16 16 0 0 0 15.92-16V368a16 16 0 0 1 16-16h64a16 16 0 0 1 16 16v95.64a16 16 0 0 0 16 16.05L464 480a16 16 0 0 0 16-16V300L295.67 148.26a12.19 12.19 0 0 0-15.3 0zM571.6 251.47L488 182.56V44.05a12 12 0 0 0-12-12h-56a12 12 0 0 0-12 12v72.61L318.47 43a48 48 0 0 0-61 0L4.34 251.47a12 12 0 0 0-1.6 16.9l25.5 31A12 12 0 0 0 45.15 301l235.22-193.74a12.19 12.19 0 0 1 15.3 0L530.9 301a12 12 0 0 0 16.9-1.6l25.5-31a12 12 0 0 0-1.7-16.93z\"><\/path><\/svg><\/span><a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-text\">Casa<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd420cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd420cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tutto quello che c'\u00e8 da sapere sulla registrazione degli ospiti negli hotel e nelle strutture ricettive<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ee7ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ee7ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La registrazione degli ospiti \u00e8 una procedura obbligatoria per alberghi, appartamenti turistici e altre strutture ricettive in Spagna. Non solo consente di tenere traccia delle persone che soggiornano presso di voi, ma soddisfa anche le norme di sicurezza richieste dalle autorit\u00e0.<\/p><p>In questo articolo spiegheremo perch\u00e9 \u00e8 importante registrare gli ospiti, quali dati devono essere raccolti, come farlo correttamente e quali opzioni digitali esistono per facilitare questo processo.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851be8a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"851be8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7519\" alt=\"MODELLI DI REGISTRAZIONE\" srcset=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png 800w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-300x225.png 300w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-768x576.png 768w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e84683 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e84683\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perch\u00e9 la registrazione degli ospiti \u00e8 importante in un hotel?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612b5f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"612b5f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La registrazione degli ospiti non \u00e8 una semplice procedura amministrativa, ma un obbligo legale in Spagna. Secondo la normativa vigente, le strutture ricettive sono obbligate a registrare ogni ospite e a comunicare questi dati alle autorit\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1ba019 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1ba019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regolamenti legali in Spagna e in altri Paesi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b30510 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b30510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Secondo l'ordinanza INT\/1922\/2003 del Ministero degli Interni, tutte le strutture alberghiere in Spagna sono obbligate a:<\/p><ul><li>Registrare ogni ospite nel rapporto di viaggio.<\/li><li>Raccogliere i dati personali obbligatori, tra cui nome, ID e data di iscrizione.<\/li><li>Inviare queste informazioni alla Polizia Nazionale o alla Guardia Civil entro 24 ore dall'arrivo.<\/li><\/ul><p>La registrazione \u00e8 obbligatoria per alberghi, appartamenti turistici, campeggi, ostelli e qualsiasi altro tipo di alloggio turistico. Trovate tutte le informazioni dettagliate su <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/legge-sulla-ricettivita-alberghiera\/\">Hosting SES<\/a><\/p><p><!-- notionvc: 94a4b619-d12d-40a3-b2a5-c2a38c2ae3df --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4740c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4740c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regolamenti in altri paesi europei<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbd7e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bbd7e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La registrazione degli ospiti \u00e8 obbligatoria anche nella maggior parte dei Paesi dell'UE, sebbene con alcune differenze nei requisiti e nelle scadenze:<\/p><ul><li>Francia: gli hotel devono registrare tutti gli ospiti stranieri e conservare i loro dati per sei mesi. Non c'\u00e8 l'obbligo di inviarli alle autorit\u00e0, tranne in casi specifici.<\/li><li>Italia: \u00e8 obbligatorio registrare tutti gli ospiti e inviare i dati alla polizia locale entro 24 ore. Ci\u00f2 avviene attraverso il portale \"Alloggiati Web\".<\/li><li>Germania: Gli hotel e le strutture ricettive sono tenuti a raccogliere e conservare i dati degli ospiti per un anno, ma la loro trasmissione alle autorit\u00e0 non \u00e8 obbligatoria in tutti i casi.<\/li><li>Portogallo: come in Spagna, le strutture ricettive devono registrare ogni ospite e inviare i dati al Servicio de Extranjer\u00eda y Fronteras (SEF) entro un massimo di 3 giorni.<\/li><\/ul><p>In generale, sebbene le normative varino da Paese a Paese, la maggior parte degli Stati europei richiede la registrazione degli ospiti per garantire la sicurezza e il controllo dell'immigrazione.<\/p><p><!-- notionvc: f7162b9c-df44-47cb-9c67-ed9bf3845f29 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-907d477 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"907d477\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Multe e sanzioni per la mancata registrazione degli ospiti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ee2e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5ee2e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il mancato rispetto di questa normativa in Spagna pu\u00f2 comportare multe fino a 30.000 euro, a seconda della gravit\u00e0 dell'infrazione. Inoltre, in caso di ispezioni o verifiche, lo stabilimento deve essere in grado di dimostrare di aver rispettato questo obbligo.<\/p><p>Anche in altri Paesi europei le sanzioni possono essere elevate. In Italia, ad esempio, le multe possono raggiungere i 5.000 euro per ogni ospite non registrato, mentre in Francia le autorit\u00e0 possono chiudere temporaneamente lo stabilimento in caso di ripetute inadempienze.<\/p><p>Pertanto, il rispetto della registrazione degli ospiti non solo evita le sanzioni, ma garantisce anche il regolare svolgimento dell'attivit\u00e0 e la sicurezza di tutte le persone coinvolte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d80a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7d80a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Che cos'\u00e8 il Rapporto di ingresso passeggeri e a cosa serve?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eff852 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eff852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il foglio di viaggio \u00e8 un documento ufficiale obbligatorio che registra i dati di identit\u00e0 di ogni ospite che soggiorna in una struttura turistica. La sua funzione principale \u00e8 quella di garantire il controllo e la sicurezza, consentendo alle autorit\u00e0 di sapere chi soggiorna in quale struttura in caso di necessit\u00e0.<\/p><p>Questo modulo deve essere firmato dall'ospite e inviato alla Polizia Nazionale o alla Guardia Civil entro 24 ore dall'arrivo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0f3cab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0f3cab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chi \u00e8 obbligato a compilarlo?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df52e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4df52e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tutte le strutture ricettive devono compilare questo documento, che comprende:<\/p><ul><li>Alberghi e ostelli.<\/li><li>Case rurali.<\/li><li>Appartamenti turistici.<\/li><li>Campeggi e ostelli.<\/li><\/ul><p>I requisiti di registrazione sono simili per tutti i tipi di alloggio, ma ci sono differenze nel modo in cui vengono gestiti:<\/p><ul><li>Hotel: di solito dispongono di sistemi automatizzati che registrano gli ospiti in modo digitale e inviano direttamente le informazioni.<\/li><li>Piccole strutture ricettive: \u00c8 comune che utilizzino moduli cartacei o piattaforme digitali pi\u00f9 semplici per svolgere il processo manualmente.<\/li><\/ul><p>Indipendentemente dal metodo utilizzato, la conformit\u00e0 alla registrazione dei viaggiatori \u00e8 un requisito obbligatorio da non trascurare.<\/p><p><!-- notionvc: a9f49e79-4783-40f6-8278-a4d2baf3a356 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf3cb08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf3cb08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Differenze tra la relazione di iscrizione e altri documenti di registrazione<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded0e99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ded0e99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sebbene il rapporto dei viaggiatori sia il documento ufficiale richiesto dalla normativa, esistono altri moduli che gli hotel possono utilizzare per la propria gestione interna:<\/p><ul><li>Modulo d'ingresso per viaggiatori: documento obbligatorio inviato alle autorit\u00e0 contenente i dati d'identit\u00e0 dell'ospite.<\/li><li>Scheda di registrazione dell'hotel: documento interno della struttura ricettiva che pu\u00f2 contenere informazioni aggiuntive come le preferenze del cliente o i dettagli di pagamento.<\/li><li>Registro di check-in: procedura interna dell'hotel in cui vengono registrati dettagli quali la data di check-in e di check-out, il numero di camera e i servizi contrattati.<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: 198fd5ac-ec6b-4adb-8aba-f845913b5194 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8238e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8238e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informazioni richieste nella relazione dei viaggiatori<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010b23c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"010b23c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La relazione del viaggiatore deve includere una serie di dati obbligatori che identificano l'ospite. Di seguito spiegheremo pi\u00f9 dettagliatamente quali informazioni sono essenziali e perch\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c07c609 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c07c609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I dati personali dell'ospite sono obbligatori: <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4180c1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4180c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per legge, come gi\u00e0 detto, \u00e8 assolutamente obbligatorio identificare in modo univoco e inequivocabile l'ospite con queste informazioni minime:<\/p><ul><li>Nome e cognome.<\/li><li>Numero di carta d'identit\u00e0, passaporto o carta d'identit\u00e0.<\/li><li>Numero di assistenza riportato sul DNI e sul NIE spagnolo (applicabile solo agli ospiti spagnoli).<\/li><li>Rapporto di parentela con l'ospite principale per tutti gli ospiti spagnoli minorenni.<\/li><li>Contatto telefonico o e-mail.<\/li><li>Indirizzo, codice postale e comune (solo per gli ospiti spagnoli).<\/li><li>Data di nascita.<\/li><li>Data di ingresso e di uscita<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: 0fe9b99d-c9e8-4174-8a45-1cf1acc58df0 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aac7c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0aac7c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Data di arrivo e di partenza: importante per il controllo dell'alloggio<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5087d92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5087d92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La registrazione delle date di check-in e check-out \u00e8 un requisito essenziale:<\/p><ul><li>Controllo del soggiorno degli ospiti: garantisce che la struttura ricettiva non ospiti persone oltre il periodo consentito.<\/li><li>Indagini di polizia: in caso di crimini o incidenti, consente di tracciare la presenza di una persona in un luogo e in un momento specifici.<\/li><li>Conformit\u00e0 fiscale: garantisce che la struttura dichiari correttamente l'occupazione e le tasse corrispondenti.<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: d8d9ee02-e53a-4bf4-a93b-38fac6cf0cb7 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447c609 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"447c609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazionalit\u00e0 e origine dell'ospite: requisiti legali<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66023ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66023ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La registrazione della nazionalit\u00e0 e del paese di origine dell'ospite \u00e8 essenziale perch\u00e9:<\/p><ul><li>Facilita il controllo dell'immigrazione: consente alle autorit\u00e0 di conoscere l'ingresso e l'uscita dei cittadini stranieri.<\/li><li>Rispetta gli accordi di sicurezza internazionali: alcuni Paesi richiedono un monitoraggio speciale di alcuni viaggiatori.<\/li><li>Aiuta a individuare eventuali situazioni di rischio, come la presenza di persone con segnalazioni internazionali.<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: 7dce3ca2-bc1b-4f9f-8ab8-47fa2893b1f9 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f993fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f993fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La firma dell'ospite: \u00e8 obbligatoria in tutti i casi?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bee867 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bee867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'ospite deve firmare il rapporto di viaggio e la struttura deve conservarlo per un minimo di tre anni.<\/p><p>Perch\u00e9 la firma \u00e8 un requisito legale?<\/p><ul><li>Verifica l'autenticit\u00e0 dei dati: La firma conferma che l'ospite ha fornito informazioni veritiere.<\/li><li>Serve come prova legale: in caso di indagini o verifiche, il documento firmato ha validit\u00e0 legale.<\/li><li>Tutela la struttura ricettiva: evita possibili sanzioni dimostrando che la struttura ha rispettato l'obbligo di registrazione.<\/li><\/ul><p>Il rispetto di questi requisiti non solo \u00e8 obbligatorio per legge, ma contribuisce anche alla sicurezza di tutti gli ospiti e della struttura stessa.<\/p><p><!-- notionvc: df7c2c5c-ea2b-4618-80ea-060391eeb572 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8887137 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8887137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come scegliere il modello giusto per la vostra struttura ricettiva?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a72b5b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a72b5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Non tutti i modelli di registrazione degli ospiti sono uguali. A seconda del tipo di struttura ricettiva, del volume di ospiti e del metodo di lavoro preferito (manuale o digitale), avrete bisogno di un modello pi\u00f9 semplice o pi\u00f9 avanzato.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533360e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"533360e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Differenze tra modelli di base e avanzati<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c645888 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c645888\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esistono due tipi principali di modelli:<\/p><p>Di base:<\/p><ul><li>Progettato per le piccole strutture ricettive che registrano manualmente i propri ospiti.<\/li><li>Generalmente in formato cartaceo o Excel per la stampa.<\/li><li>Devono essere inviati manualmente alle autorit\u00e0.<\/li><\/ul><p>Avanzato:<\/p><ul><li>Comprendono moduli digitali che possono essere integrati con i sistemi di gestione alberghiera (PMS).<\/li><li>Automatizzano la presentazione dei dati alle autorit\u00e0 in conformit\u00e0 alle normative.<\/li><li>Migliorare l'efficienza e ridurre gli errori manuali nella registrazione degli ospiti.<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: a6e65d47-0c4e-483e-adb0-bd637cfa37ca --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17fc98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e17fc98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Differenze tra i modelli in base al tipo di hosting<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936306f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"936306f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A seconda del tipo di hosting, alcuni modelli possono essere pi\u00f9 adatti di altri:<\/p><p>Alberghi e ostelli:<\/p><ul><li>Richiedono registrazioni pi\u00f9 dettagliate e automatizzate.<\/li><li>Spesso utilizzano un software di check-in digitale per velocizzare il processo.<\/li><\/ul><p>Case rurali e appartamenti turistici:<\/p><ul><li>Possono gestire pi\u00f9 facilmente i documenti con moduli di base cartacei o digitali.<\/li><li>Di norma, i proprietari inviano manualmente i dati alle autorit\u00e0.<\/li><\/ul><p>Campeggi e ostelli:<\/p><ul><li>Per i gruppi di viaggiatori possono essere richiesti moduli specifici.<\/li><li>Alcune normative consentono registrazioni collettive anzich\u00e9 individuali.<\/li><\/ul><p><!-- notionvc: 139d33be-c421-4933-b417-711f3bbe39fa --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3541c20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3541c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Campi obbligatori in ogni modello secondo le normative vigenti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5064829 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5064829\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qualsiasi modello di registrazione degli ospiti deve includere questi campi obbligatori per essere conforme alle normative:<\/p><ul><li>Dati personali: nome, cognome, telefono o e-mail, data di nascita, nazionalit\u00e0.<\/li><li>Documento d'identit\u00e0: DNI (+ numero di supporto), passaporto o carta di soggiorno.<\/li><li>Data di check-in e check-out: per garantire il controllo del soggiorno.<\/li><li>Firma dell'ospite: obbligatoria per convalidare la registrazione.<\/li><li>Invio alle autorit\u00e0: a seconda del Paese, le informazioni devono essere inviate entro 24-72 ore.<\/li><\/ul><p>Il mancato rispetto di uno di questi campi pu\u00f2 comportare multe e sanzioni per la struttura ricettiva.<\/p><p><!-- notionvc: 465a36d7-1563-4d3d-9b6b-1fba3fb60784 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-070b55d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"070b55d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avete bisogno di personalizzare il vostro modello? Opzioni avanzate<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d770db4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d770db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se la vostra struttura ha esigenze specifiche, potete optare per un modello personalizzato che includa:<\/p><ul><li>Lingue aggiuntive: Per alloggi con ospiti internazionali.<\/li><li>Firma digitale: per velocizzare il check-in senza bisogno di carta.<\/li><li>Campi aggiuntivi: come le preferenze per la camera, i contatti di emergenza o le informazioni sul metodo di pagamento.<\/li><li>Integrazione con <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/hotel-pms\/\">PMS per la gestione alberghiera<\/a>Per automatizzare la gestione e sincronizzarsi con i sistemi di check-in digitali.<\/li><\/ul><p>Suggerimento: se gestite un volume elevato di ospiti, un modello digitale personalizzato con firma elettronica migliorer\u00e0 l'efficienza e ridurr\u00e0 gli errori manuali.<\/p><p>La scelta del modello giusto facilita il processo di registrazione degli ospiti e garantisce la conformit\u00e0 alle normative. Se la vostra struttura ricettiva gestisce pochi ospiti, un modello cartaceo di base pu\u00f2 essere sufficiente. Tuttavia, se cercate efficienza, sicurezza e conformit\u00e0 legale, i modelli digitali con integrazione PMS sono l'opzione migliore.<\/p><p><!-- notionvc: 76aa0ee2-86b8-47f6-909a-584c4e7dc4e6 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17acfd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17acfd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alternative digitali per la gestione dei registri<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3121668 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3121668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se volete evitare la gestione della carta e migliorare l'efficienza del check-in, esistono soluzioni digitali che automatizzano la registrazione degli ospiti e facilitano sia la verifica della correttezza delle informazioni raccolte sia l'importantissimo invio delle informazioni alle autorit\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c02a72f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c02a72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quali sono i migliori programmi di registrazione degli ospiti?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ab299 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4ab299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gli hotel moderni hanno bisogno di strumenti efficienti per registrare i propri ospiti in modo rapido e sicuro. Tra le soluzioni pi\u00f9 importanti presenti sul mercato ci sono:<\/p><ul><li>Lean Hotel System - PMS con check-in digitale integrato, automazione dei rapporti dei viaggiatori e sincronizzazione con le autorit\u00e0.<\/li><li>POK - Point of Kiosk. Diversi modi per ottimizzare le entrate e le uscite (processo di Pre Check-in, Virtual Check-in, Kiosk).<\/li><li>Chekin - Soluzione incentrata sul check-in online e sulla convalida dei documenti.<\/li><\/ul><p>Tuttavia, Lean Hotel System si distingue dagli altri offrendo un PMS completo che non solo gestisce la registrazione degli ospiti, ma ottimizza anche tutte le operazioni dell'hotel.<\/p><p><!-- notionvc: 01380971-f573-4eda-9a0f-8c7567e51ae1 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e08654 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e08654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Software di gestione alberghiera (PMS) con funzione di check-in<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-339bc62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"339bc62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lean Hotel System \u00e8 molto pi\u00f9 di un semplice software per il check-in digitale. \u00c8 una soluzione end-to-end che consente agli hotel di automatizzare la gestione delle prenotazioni, centralizzare i dati degli ospiti e garantire la conformit\u00e0 normativa.<\/p><ul><li>Check-in automatico degli ospiti: digitalizza il processo di check-in e invia i dati alla polizia in conformit\u00e0 con le normative.<\/li><li>Integrazione con i lettori di documenti: Acquisizione automatica dei dati della carta d'identit\u00e0 o del passaporto dell'ospite senza errori manuali.<\/li><li>Check-in remoto: consente ai clienti di effettuare il check-in prima del loro arrivo, riducendo i tempi di attesa alla reception (pre-check-in online).<\/li><li>Firma digitale del rapporto di viaggio: snellisce la burocrazia e garantisce la validit\u00e0 legale della registrazione.<\/li><li>Archiviazione sicura nel cloud: rispetta le normative sulla protezione dei dati ed evita la perdita di documentazione.<\/li><\/ul><p>Con Lean Hotel System, gli hotel migliorano l'efficienza operativa e offrono agli ospiti un'esperienza pi\u00f9 fluida e sicura.<\/p><p><!-- notionvc: 9877ad21-d2d2-4ced-a33b-90d669f11fce --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1682421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1682421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vantaggi degli strumenti di registrazione degli ospiti basati sul web<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd1834 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cd1834\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le app mobili stanno rivoluzionando il modo in cui gli hotel gestiscono il check-in. Lean Hotel System incorpora il POK - Pre Check-in che consente agli ospiti di effettuare parte del check-in dal proprio smartphone prima dell'arrivo.<\/p><p>Elimina le code alla reception: I clienti possono effettuare il check-in prima del loro arrivo, riducendo i tempi di attesa.<\/p><p>Maggiore comodit\u00e0 e velocit\u00e0: l'inserimento dei dati avviene in modo digitale, senza bisogno di documenti cartacei.<\/p><p>Sicurezza garantita: le informazioni vengono archiviate in modo sicuro e trasmesse automaticamente alle autorit\u00e0.<\/p><p>Check-in senza contatto: ideale per migliorare l'esperienza degli ospiti e aumentare la soddisfazione dei clienti.<\/p><p>Con POK e Lean Hotel System, gli hotel possono offrire un'esperienza moderna ed efficiente, adattandosi alle nuove tendenze del settore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e90a1b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e90a1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" src=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-1024x653.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7545\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-1024x653.webp 1024w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-300x191.webp 300w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-768x490.webp 768w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-1536x979.webp 1536w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in-18x12.webp 18w, https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.-Virtual-Check-in.webp 1678w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b4a011 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b4a011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Con POK - Pre Check-in, il cliente riceve un link web dove pu\u00f2 facilmente inserire i propri dati personali prima dell'arrivo nella struttura. All'arrivo, basta scansionare il codice QR ottenuto per completare il processo di self check-in e accedere senza indugio alle chiavi della camera.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ca3a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94ca3a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Integrazione degli strumenti digitali con altre piattaforme alberghiere<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-820488d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"820488d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uno dei grandi vantaggi del Lean Hotel System \u00e8 la sua capacit\u00e0 di integrarsi con altri strumenti essenziali di gestione alberghiera.<\/p><ul><li>Connessione con i Channel Manager: sincronizzazione delle prenotazioni da Booking, Expedia e altre OTA in tempo reale.<\/li><li>Automazione degli invii alla polizia: conformit\u00e0 alle normative senza interventi manuali.<\/li><li>Integrazione con i sistemi di pagamento: consente di effettuare pagamenti automatici durante il check-in.<\/li><li>Sincronizzazione con gli strumenti di Revenue Management: ottimizzare le tariffe e l'occupazione in modo intelligente.<\/li><\/ul><p>Grazie a queste integrazioni, Lean Hotel System diventa il centro di controllo digitale dell'hotel, facilitando la gestione e aumentando la redditivit\u00e0 dell'attivit\u00e0.<\/p><p><!-- notionvc: 72ad03e7-f9ca-493e-b54e-57e40ab5349f --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos El registro de hu\u00e9spedes es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[124,198,125],"tags":[42],"class_list":["post-7517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencia-del-huesped","category-gestion-de-la-llegada-del-huesped","category-procesos-de-llegada","tag-lean-hotel-system"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plantillas de registro para tus huespedes - Facilita la bienvenida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Te explicaremos por qu\u00e9 es importante registrar a los hu\u00e9spedes, qu\u00e9 datos se deben recoger. Pasa y deleita a tus huespedes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/modelli-per-la-registrazione-degli-ospiti-in-hotel-e-alberghi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plantillas de registro para tus huespedes - Facilita la bienvenida\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te explicaremos por qu\u00e9 es importante registrar a los hu\u00e9spedes, qu\u00e9 datos se deben recoger. Pasa y deleita a tus huespedes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/modelli-per-la-registrazione-degli-ospiti-in-hotel-e-alberghi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-10T06:29:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T18:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lean Hotel System\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lean Hotel System\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0\"},\"headline\":\"Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos\",\"datePublished\":\"2025-02-10T06:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:07:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/\"},\"wordCount\":2519,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\",\"keywords\":[\"Lean Hotel System\"],\"articleSection\":[\"Experiencia del hu\u00e9sped\",\"Gesti\u00f3n de la llegada del hu\u00e9sped\",\"Procesos de llegada\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/\",\"name\":\"Plantillas de registro para tus huespedes - Facilita la bienvenida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\",\"datePublished\":\"2025-02-10T06:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:07:02+00:00\",\"description\":\"Te explicaremos por qu\u00e9 es importante registrar a los hu\u00e9spedes, qu\u00e9 datos se deben recoger. Pasa y deleita a tus huespedes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"PLANTILLAS-DE-REGISTRO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Software de gestion hotelera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"PMS Hotelero - Lean Hotel System\",\"description\":\"No training required - Lean Design - Increase productivity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Lean Hotel System\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Lean Hotel System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp\",\"width\":399,\"height\":133,\"caption\":\"Lean Hotel System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0\",\"name\":\"Lean Hotel System\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672\",\"caption\":\"Lean Hotel System\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/leanhotelsystem.com\\\/it\\\/author\\\/lean-hotel-system-seo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modelli di registrazione degli ospiti - Semplificate il benvenuto ai vostri ospiti","description":"Vi spiegheremo perch\u00e9 \u00e8 importante registrare gli ospiti e quali dati devono essere raccolti. Venite a deliziare i vostri ospiti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/modelli-per-la-registrazione-degli-ospiti-in-hotel-e-alberghi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Plantillas de registro para tus huespedes - Facilita la bienvenida","og_description":"Te explicaremos por qu\u00e9 es importante registrar a los hu\u00e9spedes, qu\u00e9 datos se deben recoger. Pasa y deleita a tus huespedes","og_url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/modelli-per-la-registrazione-degli-ospiti-in-hotel-e-alberghi\/","og_site_name":"Lean Hotel System","article_published_time":"2025-02-10T06:29:19+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T18:07:02+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png","type":"image\/png"}],"author":"Lean Hotel System","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lean Hotel System","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/"},"author":{"name":"Lean Hotel System","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#\/schema\/person\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0"},"headline":"Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos","datePublished":"2025-02-10T06:29:19+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:07:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/"},"wordCount":2519,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png","keywords":["Lean Hotel System"],"articleSection":["Experiencia del hu\u00e9sped","Gesti\u00f3n de la llegada del hu\u00e9sped","Procesos de llegada"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/","name":"Modelli di registrazione degli ospiti - Semplificate il benvenuto ai vostri ospiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png","datePublished":"2025-02-10T06:29:19+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:07:02+00:00","description":"Vi spiegheremo perch\u00e9 \u00e8 importante registrare gli ospiti e quali dati devono essere raccolti. Venite a deliziare i vostri ospiti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#primaryimage","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png","width":800,"height":600,"caption":"PLANTILLAS-DE-REGISTRO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/plantillas-para-registro-de-huespedes-en-hoteles-y-alojamientos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Software de gestion hotelera","item":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#website","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/","name":"PMS alberghiero - Sistema alberghiero snello","description":"Nessuna formazione richiesta - Lean Design - Aumento della produttivit\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#organization"},"alternateName":"Lean Hotel System","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#organization","name":"Sistema alberghiero Lean","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-LEAN-MENU-LOGO-BIG.webp","width":399,"height":133,"caption":"Lean Hotel System"},"image":{"@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/#\/schema\/person\/d9cefb738d768b2ebaf958d1143593c0","name":"Sistema alberghiero Lean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672","url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672","contentUrl":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b1ba8fb2109b76803febe82c3762775a.jpg?ver=1776323672","caption":"Lean Hotel System"},"url":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/author\/lean-hotel-system-seo\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"landscape":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"portraits":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"thumbnail":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-300x225.png",300,225,true],"large":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"1536x1536":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"2048x2048":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO.png",800,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-16x12.png",16,12,true],"htmega_size_585x295":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-585x295.png",585,295,true],"htmega_size_1170x536":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-800x536.png",800,536,true],"htmega_size_396x360":["https:\/\/leanhotelsystem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PLANTILLAS-DE-REGISTRO-396x360.png",396,360,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Lean Hotel System","author_link":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/author\/lean-hotel-system-seo\/"},"rttpg_comment":2,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/category\/experiencia-del-huesped\/\" rel=\"category tag\">Experiencia del hu\u00e9sped<\/a> <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/category\/experiencia-del-huesped\/procesos-de-llegada\/gestion-de-la-llegada-del-huesped\/\" rel=\"category tag\">Gesti\u00f3n de la llegada del hu\u00e9sped<\/a> <a href=\"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/category\/experiencia-del-huesped\/procesos-de-llegada\/\" rel=\"category tag\">Procesos de llegada<\/a>","rttpg_excerpt":"Inicio Todo lo que necesitas saber sobre el registro de hu\u00e9spedes en hoteles y alojamientos El registro de hu\u00e9spedes es [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7517"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10039,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7517\/revisions\/10039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leanhotelsystem.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}